Ich hab mal Edding mit Nagellackentferner aus einer Tuchhose gerubbelt.
Aber keine Garantie...
Du könntest auch mal Waschbenzin oder Ethanol probieren, das sollte eigentlich auch funktionieren. Aceton löst zwar die Farbe wasserfester Stifte spitzen mäßig, jedoch unter Umständen auch die Farbe des Stoffes. Natürlich vorher mal an einer verdeckten Stelle testen ob der Stoff das mitmacht.
fortführende frage: wo ist die verdeckte stelle beim pullover?
Niklas